CURSOS AÑO 2015


CURSO NIVEL BÁSICO 2015  / martes y jueves, 19:00 a 20:45 hrs.

El curso consta de 48 horas, distribuidas en 24 clases de 2 horas, 2 veces por semana.
Son clases grupales de mínimo 5 personas y máximo 10 personas.

Las clases son fundamentalmente de práctica oral, con apoyo del texto de estudio "Folil Mapudungun 1".

Al término del semestre  el alumno hablará correctamente el mapudungun en diálogos básicos de uso cotidiano.

Sabrá saludar y responder saludos. Sabrá presentarse ante un grupo: decir su nombre, estado civil, cuántos hijos tiene, dónde vive, como llegó. Podrá tratar adecuadamente a las personas en mapudungun según su sexo y edad. Hará un pentukun. Habrá aprendido a conjugar verbos en tiempo presente, afirmativo y negativo. Conocerá aspectos del ad mongen mapuche, cómo es concebida  la naturaleza y el entorno, ubicación espacial, los ciclos del año, las estaciones, el día y la noche, todo ello en mapudungun.







Los alumnos de "Habla Mapudungun" habrán abierto las puertas de su conocimiento a una lengua originaria de esta parte del mundo. Estarán preparados para pronunciar con confianza las primeras voces de los antiguos.

 

CONTENIDOS.

Fill dungu taiñ ngoymanoael.

Wünelechi dungu (Temas iniciales).

Tema: Chalin; Chillkatun dugu;
Objs. comunicativos: saludar y decir su nombre; presentarse.
Vocabulario: Palabras en la clase.

1 Kimkülen "Kimuwün dungu" (presentación).

Temas: Chalintukuwün.
Objs. comunicativos: saludar y despedirse; presentarse (estado personal y procedencia); preguntar cómo está el otro y por la procedencia.
Vocabulario: Presentaciones; forma de tratamiento, verbos mülen, tuwün; llegün, choyüngen.

2 Kimkülen "Tañi ineyngen" (Quiénes somos).

Tema: Tati Ineyngen.
Objs. comunicativos: Presentarse de forma más completa (edad, familia, pareja, ocupación); hablar de la familia y de otras personas.
Vocabulario: Números, ocupaciones, familia y parentesco.

3 Kimkülen "Kom iñchiñ" (Nosotros todos).

Tema: Trawün mew.
Objs. comunicativos: Encontrarse en una reunión o fiesta; presentar a alguien; hablar del tiempo atmosférico y del clima, hablar de su terruño.
Vocabulario: Tiempo atmosférico; épocas/estaciones del año; sensaciones.



CURSO CONTINUIDAD (BÁSICO) 2015 / lunes y miércoles, 19:00 a 20:45 hrs.


Alumnos aprobados el 2014 junto al kimeltuchfe Carlos Huencho Mariqueo, en el centro.


Orientado a quienes han hecho algún curso de mapudungun alguna vez.

El curso consta de 48 horas, distribuidas en 24 clases de 2 horas, 2 veces por semana.
Son clases grupales de mínimo 5 personas y máximo 10 personas.

Evalúa el nivel del grupo para reforzar los conocimientos básicos y avanzar en las lecciones 4, 5 y 6 del libro.

4. Meli Kimkülen: "Kom küme amuley!"

Objs. comunicativos: Hablar de un encuentro, de una visita, de la fecha, hacer comentarios de un alugar, una fiesta o reunión.
Vocabulario: Encuentros, verbos de desplazamiento, momentos del día.

5. Kechu Kimkülen: "Femngeiñ"

Objs. comunicativos: Describir personas, expresar gustos, preferencias y frecuencia de acciones.
Vocabulario: Características personales, colores, recreaciones.

6. Kayu kimkülen: "Amuy may!"

Objs. comincativos: Realizar, aceptar y rechazar invitaciones, explicar razones, indicar direcciones y ponerse de acuerdo.
Vocabulario: Lugares de la ciudas, horas y posiciones.

Cierre del curso básico 2014